Todos los mensajes de MediaWiki
De El Omniverso Ficcional de Hesperia Moreno
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-block-param-autoblock (discusión) (Traducir) | Bloquear automáticamente la última dirección IP y todas las direcciones IP que traten de iniciar sesión posteriormente. |
| apihelp-block-param-expiry (discusión) (Traducir) | Fecha de expiración. Puede ser relativa (por ejemplo, <kbd>5 months</kbd> o <kbd>2 weeks</kbd>) o absoluta (por ejemplo, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Si se establece en <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, o <kbd>never</kbd>, el bloqueo será permanente. |
| apihelp-block-param-hidename (discusión) (Traducir) | Ocultar el nombre de usuario del registro de bloqueo (es necesario el derecho <code>hideuser</code>). |
| apihelp-block-param-id (discusión) (Traducir) | ID del bloque a modificar (obtenido mediante <kbd>list=blocks</kbd> ). No se puede usar junto con <var>user</var> , <var>reblock</var> ni <var>newblock</var> . |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (discusión) (Traducir) | Lista de identificadores de espacios de nombres para cuya edición se aplica el bloqueo al usuario. Solo se aplica cuando <var>partial</var> tiene el valor true. |
| apihelp-block-param-newblock (discusión) (Traducir) | Ts`aaj u làak` k`aalil kex wa le usuario k`aalpaja`ano`. Ma` u beeytal u meyaj yèetel <var>id</var> mix <var>reblock</var> . |
| apihelp-block-param-nocreate (discusión) (Traducir) | Prevenir la creación de cuentas. |
| apihelp-block-param-noemail (discusión) (Traducir) | Evitar que el usuario envíe correos a través de la wiki (es necesario el derecho <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (discusión) (Traducir) | Lista de títulos para cuya edición se aplica el bloqueo al usuario. Solo se aplica cuando <var>partial</var> tiene el valor true. |
| apihelp-block-param-partial (discusión) (Traducir) | Bloquear a un usuario en determinadas páginas o espacios de nombres en lugar del sitio entero. |
| apihelp-block-param-reason (discusión) (Traducir) | Razón para el bloqueo. |
| apihelp-block-param-reblock (discusión) (Traducir) | Si el usuario ya está bloqueado por un solo bloqueo, sobrescriba el bloqueo existente. Si el usuario está bloqueado más de una vez, esto fallará; utilice el parámetro <var>id</var> para especificar qué bloque sobrescribir. wa` le usuario k`alpaja`an chen yèetel junp`èel k`aalil, ka`a ts`ìibt le ya`ax k`alpaja`ano`. Wa le usuario k`alpaja`an màanan junteeno`, yaan u k`aspajal; meyajanaktèech lu nu`ukil <var>id</var> uti`al a we`esik le k`aalil ts`ìibpaja`ano`. |
| apihelp-block-param-tags (discusión) (Traducir) | Las etiquetas de cambio que se aplicarán a la entrada en el registro de bloqueos. |
| apihelp-block-param-user (discusión) (Traducir) | Usuario a bloquear. No se puede usar junto con <var>el ID $1</var> . |
| apihelp-block-param-userid (discusión) (Traducir) | Especifica <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> en su lugar. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (discusión) (Traducir) | Marca de tiempo de expiración de la lista de seguimiento. Omite por completo este parámetro para mantener la expiración actual sin cambios. |
| apihelp-block-param-watchuser (discusión) (Traducir) | Vigilar las páginas de usuario y de discusión del usuario o de la dirección IP. |
| apihelp-block-summary (discusión) (Traducir) | Bloquear a un usuario. |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (discusión) (Traducir) | Intento para cambiar la contraseña del usuario actual a <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (discusión) (Traducir) | Cambiar los datos de autentificación para el usuario actual. |
| apihelp-changecontentmodel-example (discusión) (Traducir) | Cambiar la página principal para tener el modelo de contenido <code>text</code> |
| apihelp-changecontentmodel-param-bot (discusión) (Traducir) | Marca el cambio de modelo de contenido con un indicador bot. |
| apihelp-changecontentmodel-param-model (discusión) (Traducir) | Modelo de contenido del nuevo contenido. |
| apihelp-changecontentmodel-param-pageid (discusión) (Traducir) | Identificador de la página cuyo modelo de contenido se desea cambiar. No se puede utilizar junto con <var>$1title</var>. |
| apihelp-changecontentmodel-param-summary (discusión) (Traducir) | Resumen de edición y razón para entrada de registro. |
| apihelp-changecontentmodel-param-tags (discusión) (Traducir) | Las etiquetas de cambio que se aplicarán a la entrada de registro y a la edición. |
| apihelp-changecontentmodel-param-title (discusión) (Traducir) | Título de la página cuyo modelo de contenido se desea cambiar. No se puede utilizar junto con <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-changecontentmodel-summary (discusión) (Traducir) | Cambia el modelo de contenido de una página |
| apihelp-checktoken-example-simple (discusión) (Traducir) | Probar la validez de una ficha <kbd>csrf</kbd>. |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (discusión) (Traducir) | Duración máxima de la ficha, en segundos. |
| apihelp-checktoken-param-token (discusión) (Traducir) | Ficha a probar. |
| apihelp-checktoken-param-type (discusión) (Traducir) | Tipo de ficha a probar. |
| apihelp-checktoken-summary (discusión) (Traducir) | Comprueba la validez de una ficha desde <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. |
| apihelp-clearhasmsg-example-1 (discusión) (Traducir) | Limpiar la marca <code>hasmsg</code> del usuario actual. |
| apihelp-clearhasmsg-summary (discusión) (Traducir) | Limpia la marca <code>hasmsg</code> del usuario actual. |
| apihelp-clientlogin-example-login (discusión) (Traducir) | Comenzar el proceso para iniciar sesión en la wiki como usuario <kbd>Example</kbd> con la contraseña <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-clientlogin-example-login2 (discusión) (Traducir) | Continuar el inicio de sesión después de una respuesta de la <samp>UI</samp> a la autenticación de dos pasos, en la que devuelve un <var>OATHToken</var> de <kbd>987654</kbd>. |
| apihelp-clientlogin-summary (discusión) (Traducir) | Entrar en wiki usando el flujo interactivo. |
| apihelp-compare-example-1 (discusión) (Traducir) | Crear una diferencia entre las revisiones 1 y 2. |
| apihelp-compare-extended-description (discusión) (Traducir) | Se debe pasar un número de revisión, un título de página o una ID tanto desde "de" hasta "a". |
| apihelp-compare-param-difftype (discusión) (Traducir) | Devuelve la comparación formateada como HTML en línea. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat (discusión) (Traducir) | Especifica <kbd>fromslots=main</kbd> y utiliza <var>fromcontentformat-main</var> en su lugar. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot} (discusión) (Traducir) | Formato de serialización de contenido de <var>desde texto-{ranura}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel (discusión) (Traducir) | Especifica <kbd>fromslots=main</kbd> y utiliza <var>fromcontentmodel-main</var> en su lugar. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot} (discusión) (Traducir) | Modelo de contenido de <var>from text-{slot}</var>. Si no se suministra, se calculará en función de los demás parámetros. |
| apihelp-compare-param-fromid (discusión) (Traducir) | ID de la primera página a comparar. |
| apihelp-compare-param-frompst (discusión) (Traducir) | Realizar una transformación previa al guardado en <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromrev (discusión) (Traducir) | Primera revisión para comparar. |
| apihelp-compare-param-fromsection (discusión) (Traducir) | Solamente usar la sección especificada del contenido 'from' especificado. |
| apihelp-compare-param-fromsection-{slot} (discusión) (Traducir) | Cuando <var>fromtext-{slot}</var> es el contenido de una sola sección, este es el identificador de sección. Se combinará en la revisión especificada por <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> o <var>fromrev</var> como si se tratara de una edición de sección. |